杨春

作者: 时间:2021-04-16 点击数:


杨春,女,博士,副教授,硕士生导师,教育部学位与研究生教育发展中心研究生学位论文评审专家。毕业于北京师范大学中文系,获汉语言文学学士、比较文学与世界文学硕士及博士学位。自1994年起在北京外国语大学bat365在线平台从事教学工作。受学校派遣,在日本名古屋外国语大学、德国杜塞尔多夫大学孔子学院、美国路易斯维尔大学任教各一年。受国家留学基金委及北京外国语大学“青年骨干教师计划”资助,在美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)亚裔美国研究中心访学一年。


教授课程

外国文学、比较文学概论、华裔美国文学专题研究、海外华文文学、美国华人文学导论、外国文学经典研读、华裔美国文学作品选读、高级汉语、汉语口语、汉语写作、汉语阅读等。


研究方向

中西文学比较、华裔美国文学、海外华文文学



主要学术成果

专著

1. 《汤亭亭小说艺术论》(北京外国语大学2007年度博士文库丛书),外语教学与研究出版社,2009年。

2. 《捷克文学》(第二作者),外语教学与研究出版社,1999年。

3. 《日本学生汉语习得偏误研究》(与吴丽君等合著),中国社会科学出版社,2002年。


论文

1. “华裔作家的文化自信与传承创新——佛教思想与陈美龄小说《雌狐月饼复仇记》”,《清华大学学报》(哲社版),2019年第6期。

2. “论《中国佬》对中国古典小说结构的戏仿”,《外国文学》,2007年第6期。

3.“‘美国猴王’:互文迷宫中的杂交形象”,《外国文学》,2009年第3期。

4. “《女勇士》:从花木兰的报仇到蔡琰的歌唱”,《外国文学研究》,2004年第3期。

5.  “边缘群体的代言人:梁志英创作初议”,《人文丛刊》第十辑,学苑出版社,2016年。

6. “禅宗与汤亭亭的诗人之路”,《人文丛刊》第九辑,学苑出版社,2015年。

7. “试论陈谦《无穷镜》中的环境”,《比较文学与比较文化论丛》第一辑,中国商务出版社,2019年。

8. “《千金》的生态主义解读”,《人文丛刊》第十二辑,学苑出版社,2019年。

9. “有裂缝的自传:评黄玉雪《华女阿五》”,《人文丛刊》第八辑,学苑出版社,2014年。

10. “谁是华裔美国人?——评黄哲轮剧作《刚下船的人》”,《人文丛刊》第七辑,学苑出版社,2013年。

11. “历史编纂元小说——后现代主义小说新方向?”,《山西师大学报》(社科版),2006年第3期。

12. “作为历史编纂元小说的《女勇士》”,《山东师范大学学报》(人文社科版),2006年第4期。

13. “自我身份的追寻:评东方少《归梦》”,《人文丛刊》第六辑,学苑出版社,2011年。

14. “杜拉斯笔下的东方形象”,《人文丛刊》第一辑,学苑出版社,2005年。

15. “作为小说的历史 作为历史的小说——E.L.多克特罗的小说创作”,《人文丛刊》第四辑,学苑出版社,2009年。

16.“女性主义叙事学探源”,《人文丛刊》第五辑,学苑出版社,2010年。

17. “重归还是拆解——论苏童小说的历史追忆”,《河北学刊》,1997年第4期。


译文

1. “《红楼梦》中的命名”,[美]米切尔·扬,《国际汉学》第六辑,大象出版社,2000年。

2. “和飞马共渡的一天”,[加拿大]罗思,《世界短篇小说精品文库》,柳鸣九主编,海峡文艺出版社,1996年。

3. “娜丁·戈迪默演讲词”,《诺贝尔奖讲演全集·文学卷》,福建人民出版社,2003年。

4. “托尼·莫里森演讲词”,《诺贝尔奖讲演全集·文学卷》,福建人民出版社,2003年。


科研项目

1.主持教育部一般项目“当代华裔美国文学与中国文化传统”(已完成)。

2.主持北京外国语大学自主选题项目一般课题“汤亭亭与美国后现代主义小说”(已完成)。

3.主持北京外国语大学自主选题项目一般课题“北美新移民文学的环境书写研究”(在研)。

参与省部级及校级科研项目多项。


获奖情况

2020年12月,北京外国语大学“优秀基层教学团队奖”(bat365在线平台“文学”学科方向课教学团队)。





邮箱:zhongwen@bfsu.edu.cn  版权所有 bat·365(中国)在线平台官方网站 - 登录入口 传真:010-88818140    邮政编码:100089 Support by ITC

地址:北京市海淀区西三环北路2号 bat365在线平台办公室

Baidu
sogou